Tout d'abord, avant de commencer notre blog sur le forum de Tout Equateur. On voudrait dire un grand MERCI à l'équipe de ToutEquateur, à Léon, à Isabelle et à Henri, qui font un travail incroyable et avec une bienveillance et une patience extraordinaire, pour nous donner tous les conseils, toutes les infos.
Deuxièmement, nous sommes venus en famille avec 2 ados et ma maman baroudeuse de 83ans, nous sommes en Février 2024, et on a pu voir que la situation actuelle, telle qu'on nous l'a décrite aux infos est loin d'être le reflet de la réalité. Nous passons des moments magiques et nous ne nous sentons absolument pas en insécurité. À QUITO, même en début de soirée nous sommes allés nous balader et manger au resto et (comme en 2017, quand nous sommes venus dans ce magnifique pays), on se sent très bien.
Donc éteignez votre poste de télévision et VENEZ comme nous découvrir ce joli pays...
Valérie, Raphaël, Vincent, Audrey, Sacha, Marceau et la doyenne Viviane
Le vendredi 23 février 2024 :
Nous avons atterri à Quito à 16h15 heure locale. Nous sommes en vacances pour 15 jours.
Nous avons eu la chance d'avoir tous les 7, 3 places pour 2 (ça c'est sympa quand on a pas mal d'heures d'avion).
Il nous faudra 1/2 heure pour sortir de l'aéroport.
Angel, notre chauffeur de taxi envoyé par l'équipe de Tout Equateur nous attend (nous sommes 7, il nous faut un van, 60$ jusqu'à l'hôtel).
45mn plus tard, nous arrivons à l'hôtel choisi parmi les hôtels que propose l'équipe de Tout Equateur. Il nous convient parfaitement, très joli et bien situé.
Le briefing avec Isabelle à lieu dans la foulée
On y apprendra pleins de choses, bien pratiques, pour notre voyage. Une jeune femme est là également, elle voyage pendant 6 mois et va refaire le périple que ses parents avaient fait dans les années 80 (Sympa ! Comme quoi c'est bien d'écrire un journal de voyage... !)
Le samedi 24 février 2024 :
Départ 7h00 après le petit déjeuner (en fait l'hôtel nous a préparé un sac "petit déj" à emporter car les petits déjs sont servis au restaurant qu'à partir de 8h00, mais avec les 6 h de décalage horaire, nous nous sommes levés tôt et avons mangé notre petit déjeuner préparé à l'hôtel tranquillement en attendant Angel)
Angel vient nous chercher, et 2h30 plus tard nous sommes à Mindo.
Nous nous arrêtons au Café des colibris... C'est magique ! Imaginez un jardin tropical ou des dizaines et dizaines de colibris viennent boire dans les petits récipients suspendus... On ne se lasse pas de ce spectacle magnifique !
On y voit aussi un Gatozo (un espèce de gros rongeur).
L'entrée est à 5$ par personne.
Juste à côté il y a le jardin des orchidées. 4$ l'entrée avec guide.
On a vraiment adoré.
Il y a 250 sortes d'orchidées dans un jardin luxuriant. 30 à 45 min de visite.
Puis direction la Mariposa pour voir les papillons.
Une bonne explication nous est donnée par un guide.
7$ par personne
Il est midi, nous partons déjeuner.
Nous avons mangé dans un petit resto de Mindo
Après le repas nous partons pour faire les cascades, nous empruntons, avec le van, un chemin de terre très chaotique ; plus nous montons, plus le temps se couvre, ça y est, il pleut !
Nous décidons de juste faire l'aller-retour en Tarabita, c'est déjà une jolie expérience ! pour les cascades, il pleut trop !
Nous terminerons la visite de Mindo par la chocolaterie. Très bonnes explications et dégustation sympa avec Sergio qui parle bien le français.
10$ par personne.
Nous y ferons nos emplettes (thé de chocolat, miel de chocolat et bloc de chocolat 100%.)
Le dimanche 25 février 2024
Départ pour l'aéroport, Angel est venu nous chercher à l'hôtel San Augustin à 6h00 du matin. 45 mn plus tard nous étions à l'aéroport pour prendre notre vol pour les Galapagos (Baltra / Santa Cruz) via Guayaquil avec la compagnie Avianca. Notre vol est à 9h30. Avant d'enregistrer les bagages nous passons payer la TCT (20$ par personne) au comptoir "consejo de gobierno del regimen especially DE Galapagos" à l'entrée dans l'aéroport. Nous avions déjà fait un pré-enregistrement de France.
Puis nous devons scanner nos valises au "agencia de regulaciony, inspeccion eqipaje" on doit mettre nos bagages sur un tapis roulant. Nous avions trois bananes et un sandwich et c'est passé, ils nous ont dit pas de problème, l'eau passe également.
Puis enfin nous sommes allés nous enregistrer. (C'est pour tout ça qu'il faut prévoir un peu de temps pour faire tout ça)
Nous avons fait une halte à Guayaquil, pour ceux qui allaient aux Galapagos, pas besoin de sortir de l'avion. À bord de l'avion, les boissons et nourriture sont payants.
Arrivée Baltra.
Déjà, la température change... 35 degrés. Il n'y a pas trop de monde, et 1/2 h après avoir passé le contrôle, payé les 100$ par personne de taxes pour l'entrée aux Galapagos, nous voilà à Baltra (en août 2024 ça passera à 200$ par personne)
Plusieurs bus sont là pour nous amener au traversier (il faut payer 5 $ par personne avant de monter dans le bus. Le trajet jusqu'au Traversier est rapide.
Ensuite, nous confions nos bagages (ils s'occupent eux même de mettre à bord nos valises), et montons sur le traversier pour 10 mn de traversée (c'est 1$ par personne).
De l'autre côté, nous sommes à Santa Cruz et 2 possibilités pour rejoindre Puerto Ayora :
Le taxi : 25$
Le bus : 5$ par personnes.
Nous choisissons le bus. 45mn plus tard nous descendons au centre de Puerto Ayora sur la rue principale.
Nous rejoindrons notre hôtel à 10 mn à pied de là.
L'hôtel que nous avons réservé de France est très bien, il s'appelle Galapagos Dream. Il est très bien situé et les chambres sont simples mais très confortables, le personnel très sympa (ils peuvent s'occuper de vous réserver un taxi pour des visites). Nous avons un petit frigo, et de l'eau fraîche filtrée, gratuite, à volonté, et café à volonté gratuit également.
Devant notre chambre, une terrasse commune et en bas, un bar restaurant (repas que le midi et vaut mieux réserver la veille car excellent qualité /prix et souvent des locaux viennent y manger. C'est environ 6$ le menu). Aux Galapagos, si vous sortez des "menus proposés entre 5 $ et 8$ pour Santa Cruz, et entre 8 et 10$ pour Isabela, vous pouvez rapidement exploser votre budget.
À Santa Cruz nous avons trouvé une petite rue, avec de chaque côté, des petits restos typiques et simples pour 5$ le menu (c'est en face du "Renato restaurant", il s'appelle le restaurant D'Charly), on a pour 5$ une entrée, 1 plat et limonade de citron ou d'un autre fruit à volonté.
Après le repas, nous partons au port, on peut y voir nos premiers requins à pointe blanche et otaries.
Sur la route du retour (la route principale), nous nous arrêtons près du marché aux poissons, une passerelle permet d'accéder à un joli endroit pour admirer les pélicans qui plongent à pic dans l'eau. Quelques iguanes sur le chemin qui ont l'air paisibles.
Le lundi 26 février 2024
Après le petit déjeuner, nous partons pour Tortuga bay, en passant par le marché aux poissons. Les pélicans attendent sagement leurs morceaux de poisson.
Nous décidons d'aller à Tortuga bay à pied par le chemin très sympathique. On s'enregistre à l'entrée mais c'est gratuit. La dame nous précise qu'il faut être sorti avant 17h00.
Le chemin est très bien, belle balade à travers les énormes cactus. Il faut 30mn à 40 mn pour arriver à la plage. Franchement c'est très agréable.
On s'est dit : l'aller à pied et le retour en bateau (10$ par personne pour un aller simple).
Nous arrivons sur cette immense plage de sable blanc d'une beauté époustouflante, pas vraiment de touristes, nous sommes pratiquement seuls avec les iguanes qui se baladent... C'est féerique !
La baignade n'est pas recommandée à cause des courants, mais au bout de cette immense plage, on rejoint la petite plage Mansa. Elle est très bien car ombragée. On s'installe et on s'apprête à prendre notre 1er bain de mer aux Galapagos... Surprise ! L'eau est chaude ! (On verra plus tard que ça sera différent à Isabela...).
Et aussitôt entrés dans l'eau qu'on y voit des bébés requins marteaux ! Waouh !
On est tellement émerveillés qu'on en oublie le soleil de l'Equateur qui est très mauvais pour nos peaux blanches. Le lendemain on était un peu écrevisse ! À la limite du coup de chaleur pour moi !!! Donc ATTENTION !!!!
Le mardi 27 février 2024
Cet après-midi nous prenons le bateau navette pour Isabela (nous avons de France réservé nos 7 places 35$ + 5$ en supplément pour plus de confort). Nous avons eu un bateau beaucoup plus confortable qu'en 2017 quand nous étions venus, est-ce les 5$ de plus, je n'ai pas su vraiment...
Nous devons être au port 1h00 avant d'embarquer sur un petit bateau traversier jusqu'au bateau navette (1$ par personne). Notre bateau navette pour Isabela s'appelle "le Suzy love"
Avant tout cela, nous avons toute la matinée pour aller faire un tour sur Santa Cruz, nous commandons 2 taxis par l'intermédiaire de notre hôtel Dream, pour aller à El Chato (tortues terrestres) et Los tuneles (le tunnel de lave à traverser à pied).
Les taxis nous coûtent 30$ chacun.
L'entrée pour les tortues 8 50$/pers et le tunnel de lave, gratuit.
Le tour terminé, nous prenons nos valises direction le port.... Isabela, nous voilà....
2h15 de bateau plus tard nous approchons le port d’Isabela.
De nouveau nous prenons un traversier à 1$ par personne et nous voilà sur le port avec des iguanes en haie d'honneur (tellement il y en a !!!) et les otaries qui font la sieste. On est presque obligé de les enjamber !
Elles sont tellement belles !
Nous payons les 10$ par personne de taxe d'entrée sur l'île et 10$ pour 2 taxis qui nous amène à 1 km de là à l'hôtel Sierra Negra. (5$ par taxi)
(Flèche bleue, c'est notre hôtel)
L'hôtel Sierra Negra est hyper bien situé, face à la mer et tout à côté du centre et des restos. Gonzalo est le gardien de l'hôtel, il est très sympa et souriant. L'hôtel a 12 chambres dont 6 donnant sur la plage et la mer.
Les chambres sont simples avec tout petit balcon parfait pour sécher les combis (à Isabela il faut des combis car l'eau est très froide par rapport à Santa Cruz, mais c'est aussi pour cela qu'on y voit beaucoup d'animaux, bien plus qu'à Santa Cruz. Isabela est notre île coup de cœur. On y passera 6 jours sans jamais s'ennuyer.
Il y fait très chaud en ce mois de mars.
Nous avons commencé par les activités non payantes comme la Perla de la Concha, on y accède par un chemin à droite en venant du port et on arrive sur un ponton, et de là, on a nagé avec les petits dauphins, en y allant tôt on peut aussi nager avec les lions de mer. On y voit aussi de jolis poissons bleus. On peut utiliser les palmes.
L'intérêt d'un go pro pour filmer sous l'eau...
Ensuite nous sommes allés manger des empanadas au poulet, au fromage pour 2$ chaque. Ils sont faits maison et frais. Nous essayons de prendre à chaque fois les menus du jour à 8 /10 $ car sinon le budget peut vite exploser ! Une bière c'est environ 6$
Une pizza 20$.... Les menus du jour sont, en général, une soupe + un plat riz poisson ou poulet et boisson jus à l'eau à volonté.
Pendant ces 6 jours, nous ferons surtout les activités tôt le matin car il fait très très chaud, repos après le repas et on ressortira vers 16h30.
Nous avons fait 3 excursions payantes :
LAS TINTORERAS
40$ par personne (il faut savoir qu'il y a les agences qui soutraitent le bateau et des agences avec leur propre bateau, du coup c'est toujours plus cher avec les agences qui soutraitent. Il ne faut pas hésiter à faire plusieurs agences... La 1ere agence dans laquelle on est entrée était "Isabela tours, sur la gauche, après la place principale en partant vers le port. Eux, nous proposaient 50$ puis sont descendus à 45$ (nous on voulait 40$, il a donc appelé l'agence en face qui a son propre bateau et ils ont accepté 40$.
Vous avez compris, le taxi qui vous prend à votre hôtel et vous ramène.
Les palmes et masque sont prêtés si vous n'en avez pas. Ils nous ont donné un biscuit et de l'eau à volonté.
On a vu quelques pingouins et pieds bleus sur les rochers, puis on est descendu du bateau pour aller voir des requins dans une fissure (ce jour-là, il y en avait beaucoup car marée basse et ils étaient coincés dans la fissure en attendant marée haute.
Les requins aiment venir là pour se reposer.
LOS TUNELES. Notre coup de cœur
Ils ont commencé à 150$. La 4eme agence fut la bonne 100$ combi, palmes, masque et sandwich compris.
Au départ j'étais méfiante car j'avais vu, sur un blog, un couple qui avait trouvé cette excursion nulle.
Je ne sais pas ce qui s'est passé pour eux mais heureusement qu'on l'a faite, et franchement c'est la meilleure sortie Snorkeling qu'on ait faite et la balade dans les tunnels de lave, c'était vraiment extraordinaire. On a tous adoré.
Alors que Tintoreras on a aimé, mais sans plus (on y a vu un peu d'animaux.). Los tuneles, on ne regrette pas nos 100$.
Il faut dire que notre guide Alexis était top !
Voici l'agence (Tunel Ocean) et Alexis notre super guide.
On a vu des tortues, des poissons magnifiques, des requins et même 2 hippocampes. Alexis nous a fait un parcours sympa en passant dans des petits tunnels dans l'eau, on a même vu la fosse aux requins, et après 2 Snorkeling, on a navigué, puis descendu au milieu des tunnels de lave. Alexis s'est arrangé pour qu'on ne soit jamais avec d'autres groupes.
MINAS DE AZUFRE
La mine de soufre est à faire, mais plutôt le matin car très très chaud.
On nous emmène au point de départ en 4×4 et nous voici partis pour une jolie randonnée, 45mn l'aller, on commence par une belle descente sous un soleil de plomb (on ne peut s'empêcher de penser à la remontée au retour...) puis c'est sur un chemin plat que nous continuons notre avancée, nous voyons les émanations des soufrières au loin.
Puis notre chemin de terre brune, fait place à un chemin blanc jaunâtre. C'est le soufre qui donne cette couleur jaune acide. Le chemin monte et il fait toujours très chaud !
Notre maman de 83ans qui est de la randonnée, suscite l'admiration et les applaudissements de Pablo, notre guide, et de notre petit groupe. Pablo lui dit qu'elle est la doyenne de tous les groupes qu'il a amené à la soufrière...
Le spectacle de cette soufrière et ses couleurs est magnifique et après quelques photos et explications, nous reprenons le chemin de retour, la dernière montée, celle que nous appréhendions, n'est pas facile sous cette chaleur écrasante ! Mais tout le monde y est arrivé, chacun à son rythme.
Une grosse bombonne d'eau nous attend, on boit et on s'asperge la tête.
On reprend la route et on s'arrête, en route, dans un jardin cultivé ombragé ou nous nous régalons d'ananas frais, de fruits de la passion, de bananes, d'oranges, de citrons verts, de papayes.... Humm ! Nous sommes dans un jardin d'éden... Après cette randonnée, ces fruits, un pur bonheur ! Attention à l'entrée du jardin il y a pleins de petits piments très très forts !
LES AUTRES SORTIES QUE NOUS AVONS FAITES ÉTAIENT GRATUITES sauf pour les 2 garçons, Sacha et Marceau, qui ont loué, à 2 reprises, un surf pour 3h. Ils ont surfé devant notre hôtel, la plage est grande. Les vagues sont plus grosses en fin d'après-midi.
Ça leur est arrivé qu'un lion de mer les accompagne en glissant sur la vague.
L'autre plage, la plage du port, est beaucoup plus petite que celle de notre hôtel, mais c'est l'endroit pour voir beaucoup de lions de mer, d'iguanes marins, de pingouins, pélicans, raies, petits requins ... On ne se lasse pas du spectacle !
De chaque côté du port vous avez cette petite plage et de l'autre côté la concha de la perla.
Nous sommes allés aussi, à partir de la grande plage devant l'hôtel, dans l'autre sens vers la playa d'amor. La balade est sympa, environ 5 kms.
On y a vu aussi pleins de fous aux pieds bleus, on a pu vraiment s'approcher près d'eux jusqu'au rocher car l'eau était peu profonde.
Et en fin de journée nous sommes allés voir les flamants roses à 5 min de marche de notre hôtel.
Le reste du temps, nous avons vécu au rythme d'Isabela... des lions de mer et des iguanes marins, à 2 à l'heure...
C'est le paradis ici pour les animaux, ils sont respectés, c'est comme cet iguane qui s'était aventuré en ville près des restaurants et commerces, qu'on aide à traverser la rue pour rejoindre un lieu plus sécurisé, où alors cet autre iguane qui rentre sans peur dans cette maison bar à Isabela... Ici les animaux sont rois.
Le mardi 5 mars 2024
Nous prenons le bateau à 6h00 du matin pour retourner à Santa Cruz.
À l'embarcadère d'Isabela, ils fouillent nos bagages puis nous embarquons sur le traversier puis le bateau navette. La mer est calme, le retour se passe bien.
Nous avons choisi une maison chalet pour nous 7, de l'autre côté de Puerto Ayora, du côté de la playa los alemanes, pas loin de Las grietas. Pilar nous accueille au chalet (c'est d'ailleurs sous ce nom : C.CHALET Punto Estrada que nous avons loué sur booking. Tel : + 593999223393)
C'est simplement aménagé avec un salon en bas, kitchenette et frigo et une chambre à 2 lits double /salle de bain. Et en haut, 2 chambres doubles avec salle de bain, petit balcon en bois avec hamac pour chaque chambre. On y voit au loin la mer.
On ne peut pas dire que ça soit très bien équipé pour y faire la cuisine. Nous irons donc le 1er soir dans le resto italien Thaï et le lendemain soir dans l'autre restaurant "the point" (les 2 sont très bien avec tables à l'extérieur donnant sur la mer (on est en hauteur, on peut voir les petits requins nager. Les prix sont le double de ce qu'on a dépensé jusqu'à présent, mais c'est très très bon et très bien présenté. Pour aller de là, au centre de Puerto Ayora, on doit prendre un traversier à 1$ par personne. Il y en a tout le temps.
Le lendemain nous allons déjeuner aux kiosques le long du chemin de Las Griatas.
On nous a dit que Las Griatas, c'est comme jeter 10$ par la fenêtre, 3 d'entre nous l'avions fait en 2017(à l'époque c'était gratuit et on pouvait aller à la plage juste après le site, maintenant c'est 10$ pour 30 mn et on ne peut plus aller à la plage à côté, et c'est vrai que ça n'est pas terrible, beaucoup de trop de monde et rien à voir dans l'eau, mais on veut aller voir.)
A l'entrée vous avez des gardes qui vous expliquent que c'est 10 $ et qu'il vous faut un guide... Un guide ???? pourquoi faire ? On dit à la gardienne que pour l'instant on veut juste aller petit déjeuner.
À partir de ce moment-là ils n'ont pas arrêté, elle et un autre gars en uniforme, de nous casser les pieds et ça devenait même désagréable et lourd, ils sont même venus nous harceler à notre table... Ça nous a écœuré et du coup on a même plus eu envie d'y aller et on est parti. On a bien fait car que de mauvais retours de ceux qui y sont allés, donc un conseil, n'y allez pas, c'est nul et en plus le gardien vous donne un temps pour nager. En fait il y a beaucoup de groupes et cela en fait un lieu "touristes à gogo."
On a tellement fait de belles choses à Isabela ! S'il y a une île à faire, c'est Isabela.
On a aimé aussi Tortuga bay à Santa Cruz. Le chemin pour y arriver est très sympa. Le reste à Santa Cruz c'est bof bof. Le centre Darwin n'est vraiment pas très intéressant. Là aussi 10$ avec un guide.
Nous quittons les Galapagos en étant conscients que nous avons passé des moments privilégiés, que l'on a gravés à jamais dans notre mémoire et notre cœur.
Il est maintenant temps de retourner à Quito... Le changement de température sera une transition avant la France.
Vous voici de retour à Quito. Henri de Tout Equateur nous a envoyer un taxi nous récupérer à l'aéroport à 14h30 pour aller directement à la Mitad del Mundo avant de revenir à notre hôtel. Il ne faut pas trop tarder car la Mitad ferme à 17h30
Nous rentrons à l'hôtel à Quito, et récupérons les sacs avec nos affaires qu'on avait laissé avant de partir aux Galapagos.
Parlons de cet hôtel qu'on a réservé via l'équipe de Tout Equateur. Nous avions choisi l'hôtel le "Léon Tradition".
Cet hôtel nous a énormément plus, il est très très bien placé, à 2 pas de la plazza Grande, il est très joli, magnifique patio. Les chambres sont très bien aussi. Le personnel très très sympa. Le petit déjeuner très copieux. S'il fallait juste dire 2 points plus négatifs, ce serait les 3 étages à monter sans ascenseur avec les valises et aussi que le personnel ne parle que l'espagnol, pas du tout l'anglais, ni autre langue. Il faut se débrouiller avec un traducteur si, comme nous vous parlez très peu l'espagnol. Mais ce sont vraiment des détails qui ne nous ont pas embêtés plus que ça car tout le reste est vraiment super et rien à redire.
Nous y retournerions avec plaisir.
En plus, les pauvres ont eu pleins de désistements à causes des derniers événements qui ont donnés peur aux touristes qui ont annulés leur voyage... Quel dommage ! Car franchement aucun problème, et à Quito, on s'y est baladé et on ne se sentait absolument pas en insécurité. Le problème n'est qu'à Guayaquil, ailleurs, aucun problème.
Voici quelques photos à Quito.
Aujourd'hui nous reprenons notre vol pour la France à 17h30, nous avons le temps de prendre le teleferico et d'aller sur les hauteurs de Quito.
Le taxi de l'hôtel, au teleferico coûte un petit peu moins que 4$ (on prendra 2 taxis).
Le tarif teleferico : 9$ par adulte au-dessus de 18 ans, et 7$ en dessous.
Pour le retour, gardez bien votre ticket d'entrée, ils vous le demande pour redescendre.
La vue sur Quito et les volcans environnants est magnifique ! On a la chance d'avoir une vue bien dégagée.
Nous empruntons un chemin pour aller de l'autre côté jusqu'aux balançoires. Il n'y a que 10 mn à faire à pied, mais on sent l'altitude et le souffle est court...
On est à 4000m sur le volcan Pichincha.
La balançoire nous amusé beaucoup.
Sur le chemin, 2 lamas dont 1 alpaga.
On fond littéralement, ils sont trop trop mignons !!!!
1h plus tard, nous reprenons le teleferico jusqu'au parking où plusieurs Taxis attendent. Ils nous demandent 8$ par taxi, le double du prix de l'aller, nous réussissons à baisser à 5$.
Voilà, ce magnifique voyage se termine, on est tellement heureux !!! On ne peut que dire : " venez découvrir ce merveilleux pays"
Commentaires