Pour ce premier voyage en Amérique du Sud, je voulais visiter plusieurs pays dont le Pérou. Par facilité, j'ai choisi un pays limitrophe: l'Equateur. Et bien, je ne le regrette absolument pas. Mon voyage en Equateur a été incroyable et cela, en grande partie grâce à l'aide précieuse du réseau ToutEquateur.
J'ai pris contact avec ToutEquateur lors de la préparation de mon voyage et cela m'a permis de m'inspirer des autres récits de voyages et de leurs conseils pour préparer mon itinéraire.
Je suis donc partie du 14 juin au 25 août 2026 : un mois en Equateur et ensuite 6 semaines au Pérou.
Voici l'itinéraire que j'avais prévu initialement :
J1 & J2 : Quito
J3 & J4 : Mindo
J5 & J6 : Otavalo
J7 : Quito + départ pour l'Amazonie
J8 à J11 : Cuyabeno - Amazonie
J12 : Quito
J13 à J17 : Croisière aux Galapagos
J18 & J19 : Parc national Cotopaxi
J20 à J23 : Latacunga + boucle de Quilotoa
J24 à J26 : Banos
J27 à J30 : Cuenca
J31 : Guayaquil pour prendre mon vol vers Lima
Finalement, je n'ai fait qu'un changement... Etant donné que j'ai eu du très mauvais temps au volcan Cotopaxi, j'ai fait un détour par le volcan Chimborazo après la boucle de Quilotoa. J'ai donc passé moins de temps à Banos en contrepartie.
Pour le reste, j'ai suivi mon itinéraire ![]()
QUITO
Arrivée à Quito, un taxi envoyé par ToutEquateur est venu me chercher à l'aéroport
C'était vraiment top d'être accueillie par qqu de la région et de ne pas avoir à chercher après un moyen de transport jusqu'au Centre. J'ai logé chez Léon Dortoirs et j'étais super bien installée. L'endroit est accueillant, spacieux et les dortoirs sont super grands et confortables. Le jardin est également magnifique et il y a moyen de faire pas mal d'activités à partir de l'auberge.
Le lendemain matin, j'avais RDV avec Carlotta de ToutEquateur pour mon briefing d'arrivée. Nous avons passé mon itinéraire en revue et elle m'a encore donné de précieux conseils, trucs et astuces et petits secrets ![]()
J'ai passé plus ou moins 4 jours entiers à Quito. Après mon arrivée, j'y suis revenue à plusieurs reprises: avant et après l'Amazonie et les Galapagos, chaque fois chez Léon Dortoirs. Je m'y sentais comme chez moi ![]()
J'ai adoré mon excursion jusqu'à la Mitad Del Mundo, même si c'était mon premier voyage en bus public et que j'ai un peu galéré pour y aller
Mais j'étais déjà plus à l'aise au retour.
Le Centre historique est vraiment sympa, il y a plein de choses à voir et à visiter. J'ai aussi pris le téléphérique pour admirer la vue sur la ville à un peu plus de 4000m d'altitude.
MINDO
Je me suis rendue à Mindo en bus, à partir de Quito: c'était très facile ![]()
J'ai vraiment adoré les deux journées que j'ai passées à Mindo. C'est l'un de mes coup de coeur de ce voyage. Mindo est un petit village situé au coeur d'une forêt de nuages. La faune et la flore y sont impressionnantes. On peut, entre autre, y voir de magnifiques papillons et des colibris.
J'ai logé à l'hôtel El Descanso, je me trouvais dans une magnifique petite cabane en bois, au milieu de la nature. le petit-déjeuner (compris) était parfait et était servi avec vue sur l'incroyable jardin dans lequel on pouvait observer toutes sortes d'animaux dont une multitude de variétés d'oiseaux.
J'y ai rencontré une famille bretonne : nous avons sympathisé et passé ces deux journées ensemble.
Au programme: randonnées dans la forêt de nuages afin de découvrir les cascades, visite du jardin des papillons, observation des oiseaux et visite du musée du chocolat suivie d'une dégustation gourmande ![]()
OTAVALO
Je me suis rendue à Otavalo en bus également. A Otavalo se trouve le plus grand marché artisanal d'Amérique du Sud, je ne voulais pas manquer ça! Je n'ai pourtant pas accroché plus que ça avec cette ville... Le marché est vraiment impressionnant, c'est vrai et les prix sont vraiment dérisoires. Mais il n'y a pas grand chose d'autre à faire en ville.
C'est la raison pour laquelle, le deuxième jour, je me suis rendue à la lagune de Cuicocha qui se trouve à un peu plus de 3000m d'altitude. Je m'y suis rendue seule et j'y ai rencontré Esther, une voyageuse hollandaise avec qui j'ai réalisé le tour de la lagune. Ca nous a pris un peu plus de 4h. Il vaut mieux partir tôt car le vent se lève et le temps se couvre l'après-midi. A part cela, il n'y a pas de difficulté et je n'ai eu aucun problème avec l'altitude : c'est une très bonne rando d'acclimatation.
Nous avons eu énormément de chance car nous y étions au moment des célébrations de l'Inti Raymi (fête du solei). Nous avons donc assisté à des cérémonies, danses, chants...traditionnels.
J'ai passé la première nuit dans le Traveler hostel et pour la deuxième nuit, j'ai réservé une chambre à l'hôtel Riviera Sucre, qui est un partenaire du réseau ToutEquateur. Cet hotêl était vraiment magnifique. Bien situé, typique et coloré, avec une petite cours intérieure, un endroit parfait pour se relaxer. Le petit-déjeuner y était vraiment délicieux et le personnel adorable.
CUYABENO - AMAZONIE
C'est parti pour un séjour de 4jours et 3 nuits en Amazonie profonde. J'ai réservé ce séjour bien à l'avance avec l'aide et sur les conseils du réseau ToutEquateur (j'ai même pu avoir une réduction!). Et je ne le regrette pas car c'est l'étape de mon voyage que j'ai préférée.
Après un long voyage en car, à partir de mon auberge "Chez Léon dortoirs", nous avons embarqué sur des pirogues qui nous ont guidées vers le Pirhana Lodge, au milieu de la jungle. Nous étions un petit groupe de 6 personnes, en plus de notre guide, Jonathan et de l'équipe du Lodge.
Pendant ces 4 jours, nous en avons pris plein les yeux...entre les balades dans la jungle (de jours comme de nuit), les trajets en pirogue, les baignades dans la lagune devant les couchers de soleil, les repas délicieux et l'observation de toute une série d'animaux incroyables, ces 4 journées n'étaient pas de tout repos!
Je recommande à 200% ce séjour qui, je le répète, à été la meilleure partie de mon voyage.
GALAPAGOS
J'ai eu la chance de faire un magnifique croisière dans les îles Galapagos et cela grâce au réseau ToutEquateur. Je les en remercie vraiment! C'est la partie de mon voyage que j'ai organisée en premier, sur leurs conseils car les dates des croisières sont imposées en fonction du choix de la croisière.
Grâce au différents choix de coisières proposés par ToutEquateur (avec des avantages et réductions), j'ai trouvé ce qui me convenait : une croisière de 5 jours sur un bateau ni trop petit, ni trop grand: le Bonita. C'était la première fois que je faisais une croisière... quelle chance de pouvoir la faire dans ce petit Paradis! Je n'ai, par contre, pas été épargnée par le mal de mer
J'ai visité 4 îles : Santa Cruz, Floreana, Espanola et San Cristobal. Elles sont très différentes les unes des autres.
Nous étions un groupe de 12 personnes + les membres de l'équipage. La nourriture sur le bateau était délicieuse. Les journées ont défilé à toute vitesse avec toutes les activités prévues: découverte des îles, petites randos, visites, snorkeling, kayak de mer...
J'ai vu toutes sortes d'animaux incroyables : les otaries, les oiseaux, les tortues de mer, les flamants roses, les requins... et une flore extraordinaire. C'est une partie de mon voyage qui restera longtemps gravée dans ma mémoire.
COTOPAXI
J'attendais cette partie de mon voyage avec impatience! Le parc national du Cotopaxi est magnifique, j'avais hâte de me retrouver dans ce paysage bien différent de la ville...et surtout d'approcher le volcan Cotopaxi. C'est le volcan actif le plus haut d'Equateur (5897m). Je n'ai malheureusement pas eu la chance d'avoir une vue dégagée sur son sommet ![]()
J'ai logé dans un dortoir, à l'hôtel Cuscungo Cotopaxi, qui est un partenaire de ToutEquateur. J'y suis restée deux nuits. Il faisait super froid mais, en fin de journée, on se retrouvait tous dans la pièce commune, au coin du feu avec de nombreuses couvertures, des jeux de société, des livres...dans une ambiance très cosy. J'ai adoré! Il y avait pas mal de voyageurs francophones ![]()
L'hôtel propose une excursion qui comprend l'ascension du volcan jusqu'au refuge située à 4864m, le tour de la lagune de Limpiopungo et la visite d'un centre d'information sur le volcan. J'ai donc réalisé cette excursion, avec les autres voyageurs de l'hôtel, on était 9 en tout (en deux groupes).
Pour se rendre jusqu'au volcan, on prend d'abord un 4x4, c'est impressionnant, pour ensuite continuer l'ascension à pied. La météo n'était vraiment pas bonne. Il faisait froid, il y avait énormément de vent et de nuages. On n'a donc pas vu grand chose... et on n'a pas pu monter plus haut que le refuge (il est normalement possible de monter jusqu'au pied du glacier, à 5000m).
C'était quand-même une super expérience ![]()
Ah et c'est également là que j'ai fait la connaissance d'Inti, le bébé lama de l'hôtel ![]()
LATACUNGA
Je suis passée par Latacunga parce que c'est le point de départ de la boucle de Quilotoa. Sans cela, je ne trouve pas que ce soit une ville qui vaut le coup. J'ai logé dans un dortoir à l'hôtel Tiana la nuit avant la boucle et à mon retour. Cet hôtel, partenaire du réseau ToutEquateur, était vraiment super: le personnel, les chambres, les lieux communs... Je m'y suis super bien sentie, je le recommande
J'ai fait la boucle de Quilotoa en 3 jours avec un guide, j'étais passée par l'agence Howlanders. Je pensais que je serais dans un groupe mais j'étais finalement seule avec le guide. A refaire, je le ferais sans agence car la majorité des voyageurs que j'ai rencontrés à l'hôtel Tiana faisaient également la boucle, je n'aurais donc pas été seule. Ce trek de 3 jours était vraiment incroyable et la lagune de Quilotoa, la cerise sur le gâteau de la dernière étape est vraiment magnifique.
RIOBAMBA (CHIMBORAZO)
Etant un peu déçue de la mauvaise météo au Cotopaxi, j'ai décidé de modifier mon itinéraire pour passer par Riobamba (toujours en bus) et le mythique volcan Chimborazo et je suis vraiment contente de l'avoir fait car la météo était parfaite! Avec d'autres voyageuses, rancontrées en chemin, nous sommes montées jusqu'à la lagune qui se trouve un peu plus haut que le premier refuge (5100m). Nous avons ensuite fait une rando de 4h environ pour redescendre: c'était magnifique mais un peu long
Nous avons reçu toutes les informations utiles pour cette aventure à l'hostel. J'ai vraiment été bien accueillie et bien conseillée dans tous les hostels où je me suis rendue, c'est vraiment chouette et rassurant.
BANOS
Initialement, j'avais prévu de rester 3 jours à Banos. Etant donné que j'ai finalement fait un détour par Riobamba, il ne me restait qu'une seule journée à Banos et cela m'a suffi. C'est très mignon mais très petit. Il y a moyen de faire la route des cascades à vélo mais il pleuvait et j'ai manqué de motivation... J'ai été voir uniquement la cascade du Chaudron du Diable (en bus public), c'est vraiment très impressionnant.
Je suis également allée aux "Thermes de la Vierge" où j'ai pu admirer le coucher de soleil. Je recommande d'y aller à cette heure-là car c'est vraiment beau une fois le soleil couché. Les thermes se trouvent en plein centre-ville. Il y a du monde mais c'est vraiment une expérience à vivre. Le bonnet de bain est obligatoire mais il est possible d'en louer un sur place ![]()
J'ai aussi pu profiter d'un des petits secrets révélés par le réseau ToutEquateur (et conseillé par d'autres voyageurs) : la boulangerie française "Baking Partners" où les patisseries sont délicieuses. Il faut passer par là, sans aucun doute!
J'ai dormi à l'Hostal Princesa Maria, un hostel partenaire de ToutEquateur. L'endroit est super! C'est le fils du propriétaire qui m'a accueillie, il était adorable et il parlait français
Il m'a fait une présentation de tout ce qu'il y avait à faire dans le coin, vraiment super!
CUENCA
A partir de Banos, j'ai pris un bus en direction de Cuenca, dernière étape de mon voyage en Equateur. C'est un long trajet d'une journée en bus (environ 7h30) mais le bus est confortable ![]()
Arrivée à Cuenca, c'était très différent de mes autres étapes... la ville est magnifique, surtout l'architecture coloniale mais elle est aussi beaucoup plus grande et il y a beaucoup de monde (dont beaucoup de "touristes").
J'y suis restée 3 jours et mon programme a été assez relax... après ce mois en Equateur, j'avais besoin de me reposer avant d'entamer la suite de mon voyage au Pérou. J'ai réalisé un Tour guidé. Les tours guidés sont une excellente manière de découvrir une ville tout en rencontrant des gens : c'est gratuit mais il faut donner un pourboire (environ 10 euros par personne). J'ai profité des restaurants (beaucoup plus chers), des multiples marchés, j'ai visité la cathédrale et je me suis baladée dans la ville.
Je ne suis finalement pas allée au Parc national Cajas qui se trouve tout près mais j'ai rencontré des voyageurs qui y sont allés et ça vaut vraiment le coup. Il faut par contre prévoir de partir tôt car le temps se couvre dans l'après-midi, ce qui rend l'orientation plus difficile ![]()
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ce que je retiendrai de ce fabuleux voyage:
- l'aide précieuse et la disponibilité de l'équipe du réseau ToutEquateur qui m'a vraiment aidée pour la préparation de mon voyage, mes logements et les activités réalisées pendant mon voyage
- l'accueil chaleureux des Equatoriens dans les villes et les hébergements
- l'animation pendant la coupe du monde: les match étaient diffusés partout, tous les Equatoriens portaient le maillot de leur équipe, il y avait une super ambiance!
- les rencontres dans les hostels/hôtels qui font que, même quand on voyage seule, on n'est jamais vraiment seule ![]()
- la facilité des transports: se déplacer en bus ou en Uber est très simple (et vraiment pas cher)
- le coût de la vie qui est très très bas (on s'habitue vite à manger un repas complet pour l'équivalent de 3 euros)
- la nature et la culture incroyables du pays, les merveilleux paysages tellement différents en fonction d'où on se trouve: on en prend plein les yeux tous les jours ![]()
Bref, un petit pays mais avec une richesse incroyable !
Commentaires